Rechtliches

Datenschutz in der App

Was LAvanza für Vertrag, Abrechnung und Betrieb selbst verarbeitet, was im Auftrag deiner Praxis geschieht, und welche Rechte du hast.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die LAvanza-App: die App für Tablet und Browser unter app.lavanza.de, die Verwaltung für Praxisleitungen unter admin.lavanza.de und die LAvanza-Apps für Android und iPad. Für die Website lavanza.de gilt die Datenschutzerklärung der Website.

1. Verantwortlicher

Lukas Aigner
LAvanza
Friedrich-Ebert-Str. 2d
86316 Friedberg
Deutschland
E-Mail: hallo@lavanza.de

2. Zwei Rollen

LAvanza verarbeitet Daten in zwei Rollen, und davon hängt ab, wer für dich zuständig ist.

In eigener Verantwortung verarbeite ich die Daten, die ich brauche, um mit deiner Praxis bzw. deinem Studio einen Vertrag zu schließen, ihn abzurechnen und den Dienst sicher zu betreiben: Registrierung, Vertragsverwaltung, Zahlung, E-Mails zum Vertrag, Nachweis von AGB und Auftragsverarbeitungsvertrag, Schutz vor Angriffen und Support. Davon handeln die Abschnitte 3 bis 8.

Im Auftrag deiner Praxis verarbeite ich alles, was die Praxis in LAvanza einträgt und nutzt: Klient:innen mit Plänen und Trainingsverlauf, die Zugänge von Therapeut:innen, Trainer:innen und Administratoren, die gekoppelten Geräte und das Änderungsprotokoll. Verantwortlich ist dafür die Praxis; ich handle nur nach ihren Weisungen auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO). Davon handelt Abschnitt 9.

3. Registrierung und Vertrag

Wenn du deine Praxis bzw. dein Studio registrierst, verarbeite ich den Namen des Betriebs, seine Art (Physiotherapie oder Fitness), Anschrift und Land, die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und den Rechtsträger, falls angegeben, sowie deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Das Passwort speichere ich nur als Hashwert, nie im Klartext. Solange die Registrierung nur mit Einladung möglich ist, verarbeite ich auch den Einladungscode. Dazu kommen die Angaben zum Vertrag: Beginn und Ende der Testphase, gewähltes Paket, Zahlungsintervall, Vertragsstatus und Kündigung.

Zweck ist, den Vertrag zu schließen und durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne diese Angaben kann ich keinen Vertrag schließen.

Die Daten bleiben gespeichert, solange der Vertrag läuft, auch während eines Ruhevertrags. Nach Vertragsende oder nach einer Testphase ohne Abo bleiben sie 90 Tage, damit ihr die Daten exportieren oder zurückkehren könnt; 14 Tage vorher kommt eine Vorwarnung per E-Mail. Danach lösche ich den Betrieb. Rechnungen und Buchungsbelege bewahre ich so lange auf, wie das Handels- und Steuerrecht es verlangt, in der Regel bis zu zehn Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB; Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

4. Nachweis von AGB und Auftragsverarbeitungsvertrag

Wenn du bei der Registrierung die AGB annimmst, speichere ich den Zeitpunkt, die Fassung der AGB und die IP-Adresse. Wenn du den Auftragsverarbeitungsvertrag annimmst, speichere ich den Zeitpunkt, die Fassung, eine Prüfsumme des angezeigten Textes, den Wortlaut der Erklärung, eine Abschrift von Name, Anschrift und Rechtsträger des Betriebs und deiner E-Mail-Adresse sowie IP-Adresse und Browserkennung.

Zweck ist der Nachweis, dass und mit welchem Inhalt die Verträge geschlossen wurden (Art. 5 Abs. 2 und Art. 28 Abs. 9 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im Nachweis des Vertragsschlusses. Den Nachweis zur AGB-Annahme lösche ich mit dem Betrieb, den Nachweis zum Auftragsverarbeitungsvertrag drei Jahre nach der Löschung des Betriebs.

5. E-Mails

LAvanza schickt den Administratoren einer Praxis E-Mails, die zum Dienst gehören: Bestätigung der E-Mail-Adresse, Passwort zurücksetzen, Hinweise auf neue Zugänge, geänderte Adressen und ungewöhnliche Anmeldeversuche, das Ende der Testphase, fehlgeschlagene Zahlungen, fertige Exporte und eine bevorstehende Löschung. Werbung verschicke ich nicht.

Für den Versand nutze ich Brevo (Vertragspartner: Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin; Verarbeitung durch die Sendinblue SAS, 9-17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich) als Auftragsverarbeiter. Brevo erhält die Empfängeradresse und den Inhalt der E-Mail, nie Daten von Klient:innen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für Sicherheitshinweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im Schutz eurer Zugänge.

Wenn du mir an hallo@lavanza.de schreibst, gilt Abschnitt 4 der Datenschutzerklärung der Website.

6. Zahlung über Stripe

Abos werden über Stripe abgeschlossen und bezahlt. Anbieter ist die Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland. Deine Zahlungsdaten, etwa Kartennummer oder IBAN, und deine Rechnungsangaben gibst du direkt bei Stripe ein; die Zahlungsdaten erhalte ich nicht. Stripe erhält von mir die E-Mail-Adresse des Admins, den Namen und eine Kennung des Betriebs sowie das gewählte Paket. Bei mir gespeichert sind nur die Kundennummer und die Abo-Kennung bei Stripe, der Zahlungsstatus, der Abrechnungszeitraum und die Nachrichten, mit denen Stripe Zahlungen, Änderungen und Kündigungen meldet.

Stripe hat dabei zwei Rollen. Für die Abwicklung der Zahlungen, also Abbuchung, Abo und Rechnung, handelt Stripe in meinem Auftrag als Auftragsverarbeiter. In eigener Verantwortung verarbeitet Stripe Daten für eigene Zwecke, etwa zur Betrugsvorbeugung, zur Prüfung nach dem Geldwäschegesetz und zur Erfüllung eigener gesetzlicher Pflichten. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Stripe, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Stripe.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Daten von Klient:innen gehen nie an Stripe. Die Stripe-Kennungen lösche ich bei mir mit dem Betrieb.

7. Betrieb und Sicherheit

Bei jeder Anfrage an app.lavanza.de oder admin.lavanza.de schreibt der Server ein technisches Protokoll: Zeitpunkt, IP-Adresse, Art der Anfrage, aufgerufene Adresse ohne Schlüssel und Zugangstoken sowie das Ergebnis. Zum Schutz vor dem Durchprobieren von Passwörtern und PINs zählt der Server Fehlversuche je Zugang und je IP-Adresse und sperrt bei zu vielen Versuchen vorübergehend. Stürzt die App auf einem Gerät ab, schickt sie einen Fehlerbericht: Art des Fehlers, Fehlertext und Aufrufstapel ohne zitierte Werte und längere Ziffernfolgen, Seitenpfad, App-Version, Browserkennung und bei gekoppelten Geräten Betrieb und Gerät. Er landet im selben Protokoll; höchstens einmal je Stunde erhalte ich dazu eine E-Mail mit einer Fehler-ID, aber ohne Fehlertext. Ich werte diese Protokolle nur bei Störungen, Fehlern oder Angriffen aus und führe sie nicht mit anderen Daten zusammen. Sie werden nach der Aufbewahrungsfrist des Hosters automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb des Dienstes; zugleich ist das eine Pflicht aus Art. 32 DSGVO.

Für den Betrieb setze ich ein:

  • Render (Render Services, Inc., 525 Brannan Street, San Francisco, CA 94131, USA): Betrieb der Server-Anwendung in der Region Frankfurt am Main.
  • Supabase (Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513): Datenbank, Dateispeicher und Datenbanksicherungen, gespeichert in Frankfurt am Main.
  • Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA), eingesetzt von Render: Netzwerk- und Schutzdienste. Verschlüsselte Verbindungen werden dort entschlüsselt und während der Übertragung verarbeitet.
  • Eine zusätzliche, verschlüsselte Sicherungskopie auf einem eigenen Speichersystem in Deutschland. Sicherungen werden nach höchstens 30 Tagen überschrieben.

Alle sind als Auftragsverarbeiter gebunden. Betrieb und Support dieser Anbieter finden teils außerhalb der EU statt. Render und Cloudflare sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO); für Supabase gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

8. Speicher auf dem Gerät

LAvanza setzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbewerkzeuge ein und bindet keine Schriften oder Skripte fremder Anbieter ein.

Die Verwaltung unter admin.lavanza.de setzt nach der Anmeldung ein einziges Cookie. Es hält dich bis zu 30 Tage angemeldet, ist für Skripte nicht lesbar und wird nur an admin.lavanza.de geschickt.

Die App auf Tablet und Browser speichert auf dem Gerät die Kennung der Kopplung und eine Arbeitskopie der Daten der Praxis, damit die Arbeit an der Trainingsfläche ohne Wartezeit läuft. In der Android-App liegt die Kennung im Schlüsselspeicher von Android. Bilder lädt das Gerät über zeitlich begrenzte Links direkt aus dem Dateispeicher bei Supabase. Fotos und Dateien für „Tagesliste einlesen“ und „Papierplan einlesen“ werden nur auf dem Gerät ausgewertet und nicht übertragen.

Diese Speicherungen sind für den Dienst, den ihr ausdrücklich nutzt, unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

9. Im Auftrag deiner Praxis

Was eine Praxis in LAvanza einträgt, verarbeite ich nur in ihrem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Damit du weißt, was das ist:

  • Klient:innen: Name, Geburtsdatum, Pläne, Trainingsverlauf, Tagesliste und Notizen; bei Physiotherapiepraxen auch Diagnose und Versicherungsart. Diagnose und Notizen liegen verschlüsselt mit einem eigenen Schlüssel je Betrieb.
  • Therapeut:innen und Trainer:innen: Anzeigename, PIN (nur als Hashwert), Anmelde- und Sperrereignisse sowie die Änderungen, die sie vornehmen.
  • Administratoren: E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ersatz-Adresse, Passwort und Notfall-Code (nur als Hashwerte), das Geheimnis der Zwei-Faktor-Anmeldung (verschlüsselt), Sitzungen mit IP-Adresse und Browserkennung sowie Anmeldeereignisse.
  • Geräte: Gerätename, Art des Geräts, Zeitpunkte von Kopplung und letzter Nutzung, App-Version.
  • Protokoll: wer wann was geändert hat, mit den Namen der geänderten Felder, aber ohne deren Inhalt.
  • Fläche aufs Handy: Hat die Praxis es eingeschaltet, können Therapeut:innen und Trainer:innen die heutige Tagesliste per QR-Code zwei Stunden lang auf ihrem Handy ansehen, mit Nachnamen und Plänen, ohne Diagnose und Notizen. Gespeichert werden Betrieb, Ablaufzeit, wer den Link erzeugt hat und der Schlüssel als Hashwert; abgelaufene Links werden nachts gelöscht.

Anmeldeereignisse werden nach zwölf Monaten gelöscht. Alles andere löscht die Praxis selbst oder es wird mit dem Betrieb gelöscht (Abschnitt 3). Gelöschte Klient:innen werden nach 30 Tagen endgültig entfernt.

Verantwortlich für diese Daten ist die Praxis bzw. das Studio. Fragen und Anträge zu diesen Daten richtest du bitte an die Praxis. Wendest du dich an mich, leite ich deine Anfrage an die Praxis weiter und unterstütze sie bei der Antwort. Wie der Trainingsplan auf das Handy von Klient:innen kommt, beschreibt Abschnitt 6 der Datenschutzerklärung der Website.

10. Deine Rechte

Für die Verarbeitungen in eigener Verantwortung (Abschnitte 3 bis 8) hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du ihr aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21). Schreib dafür einfach an hallo@lavanza.de.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Ändert sich etwas an diesen Verarbeitungen, passe ich diese Erklärung an. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026